第69章 沈一菲的笔记

第69章 沈一菲的笔记 (第1/2页)

这时，一同参与公开会议的闫台长也走了过来，热情地跟叶焰燃握手：
　　
　　“叶译员！”
　　
　　“闫台长！”
　　
　　“您翻译辛苦了！”
　　
　　“我的工作，应该的。”
　　
　　“哎呀，我见过的同传场面也不少，这次访问团阵容这么大，人这么多，能hold全场的，就只有您了！”
　　
　　叶焰燃微微一笑：
　　
　　“多谢夸奖。”
　　
　　她知道闫台长的为人。
　　
　　人热情，心眼也不坏，就是当台长多年，见多了大人物，不自觉地就变得圆滑世故，张口闭口就喜欢捧人。
　　
　　闫台长又转向阮清沙。
　　
　　每次接待访问团时，自然都少不了国际电台派来记者，他作为台长，在工作中跟叶焰燃打过不少次交道，跟她算是半个同事。
　　
　　所以，那天的话剧社排练，他第一眼见了阮清沙时，就觉得面善，留了个心。
　　
　　上次阮清沙疑问实习内容时，叶焰燃建议她直接去找闫台长，自然已经提前跟闫台长打了招呼。
　　
　　所以，他那时就知道阮清沙跟叶焰燃的关系。
　　
　　“阮妹妹能来做这个实习，一看就是个好苗子，自然也前途无量，将来肯定继承你姐姐的衣钵！”
　　
　　阮清沙在一旁听了，浑身打了个激灵。
　　
　　这闫台长，吹完了姐姐的彩虹屁，又来捧杀自己？
　　
　　他可是心里门清，自己当时是靠关系才得到这个实习岗的！
　　
　　捧姐姐，是实事求是。
　　
　　捧自己这个走后门的，这不是讽刺人嘛？
　　
　　叶焰燃看了一眼身边的阮清沙，见她跟假笑男孩似的，一脸尴尬又不失礼貌的假笑，知道她被闫台长的尬吹击中了，于是替她打哈哈：
　　
　　“她呀，要学的东西还不少。”
　　
　　然后转移话题：
　　
　　“闫台长参加之后的晚宴吗？”
　　
　　“去呀！您嘞？”
　　
　　“我就不去了，因为还要早早回去整理一下材料，毕竟，明天可是闭门会议。”
　　
　　准备每场翻译，就像备课一样，要准备很多资料。
　　
　　叶焰燃对自己要求严格，工作没完成前，毫不松懈，从来不参加会议安排的娱乐活动。
　　
　　说罢，叶焰燃跟他们告辞。
　　
　　刚才会谈还没结束时，阮清沙的思绪已经飘到了这次晚宴上。
　　
　　沾了实习岗位的光，阮沈二人都被允许参加这种级别的国宴。
　　
　　国宴大厨水平确实高，菜品以清淡口味为主。
　　
　　跟米其林餐厅一样，每道菜份量小，菜品多；造型没有米其林的繁复俗丽，但朴实精致，用料讲究，火候到家。
　　
　　即使一个开水白菜，乍一看清汤寡水的，连个油星都没有，但靠近一闻香气扑鼻，吃在嘴里鲜甜柔美。
　　
　　阮清沙在晚宴上，津津有味地品尝菜肴。
　　
　　沈一菲虽然也觉得国宴菜可口，但她有心事。
　　
　　她还想着之前闫台长跟叶焰燃、阮清沙的对话。
　　
　　她虽然能看出，闫台长只是随口想捧叶焰燃，随手也拍了拍阮清沙的马屁。
　　
　　但听在她耳里，稍一琢磨，心里又不免多想。
　　
　　难怪阮清沙也学英语专业。
　　
　　亲姐姐是翻译司的首席翻译，那么，阮清沙毕业后进了翻译司，不也是自然而然？
　　
　　这么一想，沈一菲觉得自己跟阮清沙一比，完全没有了竞争力。
　　
　　一有心事，味蕾就受了影响。
　　
　　所以对国宴大厨的水平，在她嘴里，大打了个折扣。
　　
　　……
　　
　　……
　　
　　第二天，就是闭门会议。
　　
　　昨天的公开会议，主角是总统；闭门会议，就轮到商务司跟文化司唱主角。
　　
　　闭门会议谈投资项目，尤其是文化投资。
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）